{
  "id": "2262",
  "kuran_ayet_no": "6162",
  "sure_no": "101",
  "ayet_no": "7",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Öyle ki o razı edici<sup>*</sup> bir yaşamdadır.",
  "ayet_ahmed_samira": "7 So he is in (an) acceptable/approved life/quality of life.",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Sıfatın aktif gelmesi bu yaşamı hak edenlerin mutlaka razı edileceğini gösterir. Razı eden yaşamın kendisidir.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "6162|101|7|فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ",
  "latin_literal": "7. Fe huve fî îşetin râdiyeh(râdiyetin).",
  "arapca_harekesiz": "6162|101|7|فهو في عيشه راضيه",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "fehuve",
      "anlam": "öyle ki o",
      "arapca": "فَهُوَ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "fi",
      "anlam": "",
      "arapca": "فِي",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "iyşetin",
      "anlam": "bir yaşamdadır",
      "arapca": "عِيشَةٍ",
      "kok": "عيش"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "radiyetin",
      "anlam": "bir razı edici",
      "arapca": "رَاضِيَةٍ",
      "kok": "رضو"
    }
  ],
  "kavramlar": []
}