{
  "id": "2121",
  "kuran_ayet_no": "6189",
  "sure_no": "105",
  "ayet_no": "3",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Ve gönderdi<sup>*</sup> üzerlerine yığınlar (halinde) kuşlar/uçanlar<sup>764</sup>**.",
  "ayet_ahmed_samira": "3 And He sent on them flying/birds (in) flocks/groups gathered and following each other .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Senin Rabbin.<sup>**</sup>Meteor parçaları.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "6189|105|3|وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ",
  "latin_literal": "3. Ve ersele aleyhim tayren ebâbîl(ebâbîle).",
  "arapca_harekesiz": "6189|105|3|وارسل عليهم طيرا ابابيل",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "ve ersele",
      "anlam": "ve gönderdi",
      "arapca": "وَأَرْسَلَ",
      "kok": "رسل"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "aleyhim",
      "anlam": "üzerlerine",
      "arapca": "عَلَيْهِمْ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "tayran",
      "anlam": "kuşlar",
      "arapca": "طَيْرًا",
      "kok": "طير"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "ebabile",
      "anlam": "yığınlar/dalgalar",
      "arapca": "أَبَابِيلَ",
      "kok": "ابل"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "764"
  ]
}