{"id":"2546","kuran_ayet_no":"1390","sure_no":"10","ayet_no":"28","ayet_arapca":"1390|10|28|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ","ayet_ie":"<p>Ve gündür (ki) haşrederiz<sup>556</sup> onları topluca; sonra deriz şirk<sup>71</sup> koşmuş kimselere: \"Mekanlarınıza<sup>*</sup> sizler ve şirk<sup>71</sup> koştuklarınız\"; öyle ki ayırdık aralarını; ve dediler şirk<sup>71</sup> koştukları: \"Olmuş değildiniz bizlere kulluk<sup>46</sup> ediyor.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Haydi mekanlarınıza!</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1390|10|28|وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ","latin_literal":"28. Ve yevme nahsuruhum cemîan summe nekûlu lillezîne eşrekû mekânekum entum ve şurekâukum, fe zeyyelnâ beynehum, ve kâle şurekâuhum mâ kuntum iyyânâ ta’budûn(ta’budûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}