{"id":"2650","kuran_ayet_no":"1516","sure_no":"11","ayet_no":"45","ayet_arapca":"1516|11|45|وَنَادَىٰ نُوحٌ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبْنِى مِنْ أَهْلِى وَإِنَّ وَعْدَكَ ٱلْحَقُّ وَأَنتَ أَحْكَمُ ٱلْحَٰكِمِينَ","ayet_ie":"<p>Ve nida<sup>*</sup> etti Nûh Rabbine<sup>4</sup>; öyle ki dedi<sup>**</sup>: \"Rabbim<sup>4</sup>! Doğrusu oğlum ehlimdendir<sup>568</sup>; ve doğrusu senin vaadin haktır/gerçektir; ve sen en hâkim<sup>821</sup> (olan) Hâkim'sin<sup>821</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Seslendi.<sup>**</sup>Nûh.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1516|11|45|وَنَادَىٰ نُوحٌ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبْنِى مِنْ أَهْلِى وَإِنَّ وَعْدَكَ ٱلْحَقُّ وَأَنتَ أَحْكَمُ ٱلْحَٰكِمِينَ","latin_literal":"45. Ve nâdâ nûhun rabbehu fe kâle rabbi innebnî min ehlî ve inne va’dekel hakku ve ente ahkemul hâkimîn(hâkimîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}