{"id":"2677","kuran_ayet_no":"1542","sure_no":"11","ayet_no":"71","ayet_arapca":"1542|11|71|وَٱمْرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَٰهَا بِإِسْحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسْحَٰقَ يَعْقُوبَ","ayet_ie":"<p>Ve karısı onun<sup>*</sup> bir ayaktaydı/dikelendi; ve öyle ki güldü<sup>**</sup>; öyle ki müjdeledik onu<sup>**</sup> İshâk’la; ve arkasından İshâk'ın Yakûb'u.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>İbrahim'in.<sup>**</sup>Şaka/latife yapıldığını zannederek güldü.&nbsp;<sup>**</sup>İbrahim'in karısını.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1542|11|71|وَٱمْرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَٰهَا بِإِسْحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسْحَٰقَ يَعْقُوبَ","latin_literal":"71. Vemreetuhu kâimetun fe dahıket fe beşşernâhâ bi ishâka ve min verâi ishâka ya’kûb(ya’kûbe).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}