{"id":"2905","kuran_ayet_no":"1702","sure_no":"12","ayet_no":"108","ayet_arapca":"1702|12|108|قُلْ هَٰذِهِۦ سَبِيلِىٓ أَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِى وَسُبْحَٰنَ ٱللَّهِ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ","ayet_ie":"<p>De ki: \"İşte budur benim yolum<sup>*</sup>; davet ederim Allah'a; bir basirete<sup>690</sup> karşıdır<sup>**</sup> ben ve kimse (ki)&nbsp;tabi oldu bana; ve Subhân’dır<sup>7</sup> Allah; ve değilim ben müşriklerden<sup>36</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Dosdoğru yol olan Kur'an.<sup>**</sup>Basirete karşı yürürler, basiret içindedirler.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1702|12|108|قُلْ هَٰذِهِۦ سَبِيلِىٓ أَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَمَنِ ٱتَّبَعَنِى وَسُبْحَٰنَ ٱللَّهِ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْمُشْرِكِينَ","latin_literal":"108. Kul hâzihî sebîlî ed’û ilallâhi alâ basîretin ene ve menittebeanî, ve subhânallâhi ve mâ ene minel muşrikîn(muşrikîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}