{"id":"2817","kuran_ayet_no":"1605","sure_no":"12","ayet_no":"11","ayet_arapca":"1605|12|11|قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَ۫نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ","ayet_ie":"<p>Dediler<sup>*</sup>: \"Ey babamız<sup>**</sup>! Nedir sana (olan) ki güvenmiyorsun bizlere Yûsuf’a karşı; ve doğrusu bizler ona<sup>***</sup> mutlak nasihat edenleriz.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yûsuf'un kardeşleri.<sup>**</sup>Yakûb.<sup>***</sup>Yûsuf'a.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1605|12|11|قَالُوا۟ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَ۫نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ","latin_literal":"11. Kâlû yâ ebânâ mâ leke lâ te’mennâ alâ yûsufe ve innâ lehu lenâsıhûn(lenâsıhûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}