{"id":"2820","kuran_ayet_no":"1608","sure_no":"12","ayet_no":"14","ayet_arapca":"1608|12|14|قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًا لَّخَٰسِرُونَ","ayet_ie":"<p>Dediler<sup>*</sup>: \"Mutlak ki eğer yediyse onu<sup>**</sup> kurt/çakal; ve (oysa) bizler bir birliğiz/çeteyiz; doğrusu bizler o zaman mutlak hüsrana uğrayanlarız.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yûsuf'un kardeşleri.<sup>**</sup>Yûsuf'u.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1608|12|14|قَالُوا۟ لَئِنْ أَكَلَهُ ٱلذِّئْبُ وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّآ إِذًا لَّخَٰسِرُونَ","latin_literal":"14. Kâlû le in ekelehuz zi’bu ve nahnu usbetun innâ izen lehâsirûn(lehâsirûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}