{"id":"2834","kuran_ayet_no":"1622","sure_no":"12","ayet_no":"28","ayet_arapca":"1622|12|28|فَلَمَّا رَءَا قَمِيصَهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُۥ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ","ayet_ie":"<p>Öyle ki ne zaman gördü<sup>*</sup> (ki) gömleği onun<sup>**</sup> yırtılmış arkadan; dedi<sup>*</sup>: \"Doğrusu o tezgahındandır/kumpasındandır sizlerin<sup>***</sup>; doğrusu sizlerin<sup>***</sup> tezgahı/kumpası bir azîmdir<sup>****</sup>.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kadının seyyidi;&nbsp;beyi.<sup>**</sup>Yûsuf'un.<sup>***</sup>Kadınların.<sup>****</sup>Büyüktür.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1622|12|28|فَلَمَّا رَءَا قَمِيصَهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُۥ مِن كَيْدِكُنَّ إِنَّ كَيْدَكُنَّ عَظِيمٌ","latin_literal":"28. Fe lemmâ reâ kamîsahu kudde min duburin kâle innehu min keydikun(kunne), inne keydekunne azîm(azîmun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}