{"id":"2850","kuran_ayet_no":"1644","sure_no":"12","ayet_no":"50","ayet_arapca":"1644|12|50|وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ ٱلنِّسْوَةِ ٱلَّٰتِى قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّى بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ","ayet_ie":"<p>Ve dedi melik<sup>96</sup>: \"Gelin bana onunla<sup>*</sup>; öyle ki ne zaman ki geldi ona<sup>**</sup> resûl<sup>***</sup>; dedi: \"Dön rabbine<sup>****</sup> doğru; öyle ki sual et/sor ona neydi durumları<sup>*****</sup> kadınların ki kestiler ellerini; doğrusu Rabbim<sup>4</sup> dalaverelerine onların<sup>******</sup> bir Alîm’dir.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yûsuf'la.<sup>**</sup>Yusuf'a.<sup>***</sup>Meliğin resûlü/elçisin.<sup>****</sup>Efendine.<sup>*****</sup>Kalplerinin durumları.<sup>******</sup>Kadınların.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1644|12|50|وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦ فَلَمَّا جَآءَهُ ٱلرَّسُولُ قَالَ ٱرْجِعْ إِلَىٰ رَبِّكَ فَسْـَٔلْهُ مَا بَالُ ٱلنِّسْوَةِ ٱلَّٰتِى قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّى بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ","latin_literal":"50. Ve kâlel meliku’tûnî bih(bihî), fe lemmâ câehur resûlu kâlerci’ ilâ rabbike fes’elhu mâ bâlun nisvetillâtî katta’ne eydiyehunn(eydiyehunne), inne rabbî bi keydihinne alîm(alîmun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}