{"id":"2866","kuran_ayet_no":"1660","sure_no":"12","ayet_no":"66","ayet_arapca":"1660|12|66|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُۥ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأْتُنَّنِى بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّآ ءَاتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ","ayet_ie":"<p>Dedi<sup>*</sup>: \"Asla göndermem onu sizlerle birlikte ta ki verirsiniz bana bir sağlam/kesin<sup>**</sup> Allah’tan (ki) mutlak gelirsiniz onunla; dışındadır ki sizler kuşatılırsınız; öyle ki ne zaman verdiler ona<sup>***</sup> sağlamlarını/kesinlerini<sup>****</sup>; dedi<sup>*</sup>: \"Allah bir Vekîl’dir<sup>517</sup> dediğiniz üzerine\".</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yakûb.<sup>**</sup>Söz.<sup>***</sup>Yakûb'a.<sup>***</sup>Sözlerini.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1660|12|66|قَالَ لَنْ أُرْسِلَهُۥ مَعَكُمْ حَتَّىٰ تُؤْتُونِ مَوْثِقًا مِّنَ ٱللَّهِ لَتَأْتُنَّنِى بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يُحَاطَ بِكُمْ فَلَمَّآ ءَاتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قَالَ ٱللَّهُ عَلَىٰ مَا نَقُولُ وَكِيلٌ","latin_literal":"66. Kâle len ursilehu meakum hattâ tu’tûni mevsikan minallâhi le te’tunnenî bihî illâ en yuhâta bikum, fe lemmâ âtevhu mevsikahum kâlallâhu alâ mâ nekûlu vekîl(vekîlun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}