{"id":"2814","kuran_ayet_no":"1602","sure_no":"12","ayet_no":"8","ayet_arapca":"1602|12|8|إِذْ قَالُوا۟ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ","ayet_ie":"<p>Dedikleri zaman: \"Mutlak ki Yûsuf ve onun<sup>*</sup> kardeşi bizden daha sevgilidir babamıza<sup>**</sup>; ve bizler bir birliğiz/bağlıyız; doğrusu babamız<sup>***</sup> mutlak apaçık bir dalalettedir<sup>128</sup>.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yûsuf'un.<sup>**</sup>Yakûb'a.<sup>***</sup>Yakûb.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1602|12|8|إِذْ قَالُوا۟ لَيُوسُفُ وَأَخُوهُ أَحَبُّ إِلَىٰٓ أَبِينَا مِنَّا وَنَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ أَبَانَا لَفِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ","latin_literal":"8. İz kâlû le yûsufu ve ehûhu ehabbu ilâ ebînâ minnâ ve nahnu usbeh(usbehtun), inne ebânâ le fî dalâlin mubîn(mubînin).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}