{"id":"2884","kuran_ayet_no":"1678","sure_no":"12","ayet_no":"84","ayet_arapca":"1678|12|84|وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ","ayet_ie":"<p>Ve yüz çevirdi<sup>*</sup> onlardan; ve dedi<sup>*</sup>: \"Ey Yûsuf’a karşı kederim!\"; ve beyazladı iki gözü hüzünden; öyle ki&nbsp;o<sup>*</sup> bir bastırandı<sup>**</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yakûb.<sup>**</sup>İçine atandı.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1678|12|84|وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ","latin_literal":"84. Ve tevellâ anhum ve kâle yâ esefâ alâ yûsufe vebyaddat aynâhu minel huzni fe huve kezîm(kezîmun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}