{"id":"3030","kuran_ayet_no":"1739","sure_no":"13","ayet_no":"34","ayet_arapca":"1739|13|34|لَّهُمْ عَذَابٌ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٍ","ayet_ie":"<p>Onlaradır<sup>*</sup> bir azap<sup>**</sup> dünya hayatında; ve mutlak ki ahiret azabı daha şiddetlidir; ve yoktur onlara Allah’tan hiç bir sakındıran.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Mîsâkı bozan kimselere.<sup>**</sup>Dünya hayatı bir azaba döner.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1739|13|34|لَّهُمْ عَذَابٌ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَلَعَذَابُ ٱلْءَاخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن وَاقٍ","latin_literal":"34. Lehum azâbun fîl hayâtid dunyâ ve le azâbul âhıreti eşakk(eşakku), ve mâ lehum minallâhi min vâk(vâkın).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}