{"id":"3062","kuran_ayet_no":"1772","sure_no":"14","ayet_no":"24","ayet_arapca":"1772|14|24|أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ","ayet_ie":"<p>Hiç görmez misin (ki) nasıl darp etti/ortaya koydu Allah bir misali<sup>870</sup>; güzel bir kelime<sup>*</sup> güzel bir ağaç<sup>986</sup><sup> </sup>gibidir; kökü onun<sup>**</sup> sabittir<sup>***</sup>; ve onun<sup>****</sup> dalları göktedir<sup>180</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kelam, söz, söylem.<sup>**</sup>Ağacın.<sup>***</sup>Kimse oynatamaz.<sup>****</sup>Ağacın.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1772|14|24|أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرَةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِى ٱلسَّمَآءِ","latin_literal":"24. E lem tere keyfe daraballâhu meselen kelimeten tayyibeten ke şeceretin tayyibetin asluhâ sâbitun ve fer’uhâ fis semâ(semâi).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}