{"id":"3064","kuran_ayet_no":"1774","sure_no":"14","ayet_no":"26","ayet_arapca":"1774|14|26|وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ","ayet_ie":"<p>Ve misaldir<sup>870</sup> (ki) kötü<sup>*</sup> bir kelime<sup>**</sup> kökü yerin üstünden sökülmüş<sup>***</sup> bir ağaç gibidir; olmaz ona<sup>****</sup> hiç bir karar<sup>*****</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Habis, kötülüğe neden olan.<sup>**</sup>Kelam, söz, söylem.<sup>***</sup>Kökü yerle bağlantısını kaybetmiş.<sup>****</sup>Ağaca.<sup>*****</sup>Kararlı bir yer, zaman. Ne olacağı belli olmaz.&nbsp;Bir sel alıp götürür, bir rüzgar fırlatır bir yerlere.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1774|14|26|وَمَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ ٱجْتُثَّتْ مِن فَوْقِ ٱلْأَرْضِ مَا لَهَا مِن قَرَارٍ","latin_literal":"26. Ve meselu kelimetin habîsetin ke şeceretin habîsetinictusset min fevkıl ardı mâ lehâ min karâr(karârin).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}