{
  "id": "3085",
  "kuran_ayet_no": "1796",
  "sure_no": "14",
  "ayet_no": "48",
  "ayet_arapca": null,
  "ayet_ie": "Gündür (ki) değiştirilir<sup>991</sup> yer başka yere; ve gökler (de); ve barizleşirler<sup>*</sup> Allah'a<sup>**</sup> (ki) Vâhid'tir<sup>86</sup>; Kahhâr'dır<sup>87</sup>.",
  "ayet_ahmed_samira": "48 A day the earth/Planet Earth be exchanged/substituted instead (of) the earth/Planet Earth, and the skies/space, and they emerged/appeared (went out) to God the one, the defeater/conqueror .",
  "ayet_not": null,
  "date_ceviri": null,
  "date_revizyon": null,
  "versiyon": null,
  "not_1": "<sup>*</sup>Ortaya çıkarlar insanlar.<sup>**</sup>Allah için ortaya çıkarlar.",
  "not_2": null,
  "not_3": null,
  "arapca_metin": "1796|14|48|يَوْمَ تُبَدَّلُ ٱلْأَرْضُ غَيْرَ ٱلْأَرْضِ وَٱلسَّمَٰوَٰتُ وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ ٱلْوَٰحِدِ ٱلْقَهَّارِ",
  "latin_literal": "48. Yevme tubeddelul ardu gayrel ardı ves semâvâtu ve berezû lillâhil vâhıdil kahhâr(kahhâri).",
  "arapca_harekesiz": "1796|14|48|يوم تبدل الارض غير الارض والسموت وبرزوا لله الوحد القهار",
  "ayet_latin_tablo": [
    {
      "no": "1",
      "kelime": "yevme",
      "anlam": "gündür (ki)",
      "arapca": "يَوْمَ",
      "kok": "يوم"
    },
    {
      "no": "2",
      "kelime": "tubeddelu",
      "anlam": "değiştirilir",
      "arapca": "تُبَدَّلُ",
      "kok": "بدل"
    },
    {
      "no": "3",
      "kelime": "l-erdu",
      "anlam": "yer",
      "arapca": "الْأَرْضُ",
      "kok": "ارض"
    },
    {
      "no": "4",
      "kelime": "gayra",
      "anlam": "başka",
      "arapca": "غَيْرَ",
      "kok": "غير"
    },
    {
      "no": "5",
      "kelime": "l-erdi",
      "anlam": "yere",
      "arapca": "الْأَرْضِ",
      "kok": "ارض"
    },
    {
      "no": "6",
      "kelime": "ve ssemavatu",
      "anlam": "ve gökler de",
      "arapca": "وَالسَّمَاوَاتُ",
      "kok": "سمو"
    },
    {
      "no": "7",
      "kelime": "ve berazu",
      "anlam": "ve barizleşirler",
      "arapca": "وَبَرَزُوا",
      "kok": "برز"
    },
    {
      "no": "8",
      "kelime": "lillahi",
      "anlam": "Allah’a",
      "arapca": "لِلَّهِ",
      "kok": "-"
    },
    {
      "no": "9",
      "kelime": "l-vahidi",
      "anlam": "Vâhid",
      "arapca": "الْوَاحِدِ",
      "kok": "وحد"
    },
    {
      "no": "10",
      "kelime": "l-kahhari",
      "anlam": "Kahhar",
      "arapca": "الْقَهَّارِ",
      "kok": "قهر"
    }
  ],
  "kavramlar": [
    "86",
    "87",
    "991"
  ]
}