{"id":"193","kuran_ayet_no":"1806","sure_no":"15","ayet_no":"6","ayet_arapca":"1806|15|6|وَقَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ","ayet_ie":"<p>Ve dediler: “Ey kendisine zikir<sup>78</sup><sub>*</sub> indirilen kimse<sup>**</sup>! Doğrusu sen mutlak bir mecnunsun<sup>302</sup>.”</p>","ayet_ahmed_samira":"<p>15:6.&nbsp;“Ey! Kendisine Zikir<sup>1</sup>&nbsp;indirildiğini söyleyen, sen gerçekten mecnunsun!”<sup>2</sup>&nbsp;dediler.1-&nbsp;Vahiy, öğüt.&nbsp;2-&nbsp;Cinlenmiş, deli.15:6.&nbsp;And they said: \"You, you who the reminder/remembrance was descended on him, that you are mad/insane (E).\"</p>","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kur'ân.<sup>**</sup>Nebi ve resûl Muhammed.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1806|15|6|وَقَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ","latin_literal":"6. Ve kâlû yâ eyyuhellezî nuzzile aleyhiz zikru inneke le mecnûn(mecnûnun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}