{"id":"3348","kuran_ayet_no":"2018","sure_no":"16","ayet_no":"119","ayet_arapca":"2018|16|119|ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٍ ثُمَّ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ","ayet_ie":"<p>Sonra<sup>*</sup> doğrusu (senin) Rabbin<sup>4</sup> cehaletle<sup>489</sup> kötülük yapmış kimselere (ki) sonra tevbe<sup>33</sup> ettiler ardından bunun; ve ıslah<sup>316</sup> oldular; doğrusu (senin) Rabbin<sup>4</sup> sonrasında onun<sup>**</sup> mutlak Gafûr’dur<sup>20</sup>; Rahîm’dir<sup>2</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Çok önemlidir! Bir önceki ayette kendi nefislerine zulmeden yani Yüce Allah'a şirk koşmuş kimseler (\"Dilleriyle şu bir haramdır;&nbsp;şu bir helaldir\" diyenler)&nbsp;zikredilmiştir. Bu kimseler eğer ölmeden önce tevbe&nbsp;edip şirkten vazgeçerlerse, düzelirlerse (ıslah olmak), tekrar geriye dönmezlerse Rabbimiz bu kimselere Gafûr ve Rahîm sıfatlarını Subhân sıfatıyla yürürlüğe koyacaktır. Cahillikle yaptıkları kötülükleri örtecektir.&nbsp;&nbsp;<sup>**</sup>Islah olma.&nbsp;</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2018|16|119|ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ عَمِلُوا۟ ٱلسُّوٓءَ بِجَهَٰلَةٍ ثُمَّ تَابُوا۟ مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ","latin_literal":"119. Summe inne rabbeke lillezîne amilûs sûe bi cehâletin summe tâbû min ba’di zâlike ve aslahû inne rabbeke min ba’dihâ le gafûrun rahîm(rahîmun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}