{"id":"3354","kuran_ayet_no":"2024","sure_no":"16","ayet_no":"125","ayet_arapca":"2024|16|125|ٱدْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِٱلْحِكْمَةِ وَٱلْمَوْعِظَةِ ٱلْحَسَنَةِ وَجَٰدِلْهُم بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ","ayet_ie":"<p>Davet et<sup>*</sup> Rabbinin<sup>4</sup> yoluna<sup>336</sup> doğru hikmetle<sup>382</sup> ve güzel vaazla<sup>653</sup>; ve mücadele et onlara kendisinin<sup>**</sup> daha güzel (olduğuyla); doğrusu (senin) Rabbin<sup>4</sup> (ki) O<sup>***</sup> daha iyi bilendir dalalete<sup>128</sup> düşmüş kimseyi kendi yolundan<sup>336</sup>; ve O<sup>***</sup> daha iyi bilendir kılavuzlananları<sup>192</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Çağır.<sup>**</sup>Kitapla yani Şerefli Kur'an'la mücadele et.<sup>***</sup>Allah.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2024|16|125|ٱدْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِٱلْحِكْمَةِ وَٱلْمَوْعِظَةِ ٱلْحَسَنَةِ وَجَٰدِلْهُم بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ","latin_literal":"125. Ud’u ilâ sebîli rabbike bil hikmeti vel mev’ızatil haseneti ve câdilhum billetî hiye ahsen(ahsenu), inne rabbeke huve a’lemu bi men dalle an sebîlihî ve huve a’lemu bil muhtedîn(muhtedîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}