{"id":"3214","kuran_ayet_no":"1936","sure_no":"16","ayet_no":"37","ayet_arapca":"1936|16|37|إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَىٰهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَن يُضِلُّ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ","ayet_ie":"<p>Eğer ihtiraslı<sup>*</sup> olsan (da)&nbsp;onların kılavuzlanmasına<sup>192</sup> karşı; öyle ki doğrusu Allah kılavuzlamaz<sup>192</sup> dalalette<sup>128</sup> bırakır (olduğu) kimseyi; ve olmaz onlara<sup>**</sup> hiçbir yardımcı.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Şiddetle istemek, hırsla bağlanmak, aşırı arzu.<sup>**</sup>Dalalete düşmüş kimselere.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1936|16|37|إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَىٰهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَن يُضِلُّ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ","latin_literal":"37. İn tahris alâ hudâhum fe innallâhe lâ yehdî men yudıllu ve mâ lehum min nâsırîn(nâsırîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}