{"id":"3269","kuran_ayet_no":"1990","sure_no":"16","ayet_no":"91","ayet_arapca":"1990|16|91|وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ إِذَا عَٰهَدتُّمْ وَلَا تَنقُضُوا۟ ٱلْأَيْمَٰنَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ ٱللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ","ayet_ie":"<p>Ve tamamlayın ahdini<sup>*</sup> Allah'ın ahitleştiğiniz<sup>**</sup> zaman; ve bozmayın yeminleri pekişmesi sonrasından onun<sup>*</sup>; ve muhakkak yaptınız Allah'ı üzerinize bir kefil; doğrusu Allah bilir faaliyet ettiğinizi.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Antlaşmasını. Allah'ın antlaşması verilen sözlerin tutulması, yerine getirilmesidir.<sup>**</sup>Aranızda antlaşma yaptığınız zaman.<sup>***</sup>Yeminin.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1990|16|91|وَأَوْفُوا۟ بِعَهْدِ ٱللَّهِ إِذَا عَٰهَدتُّمْ وَلَا تَنقُضُوا۟ ٱلْأَيْمَٰنَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وَقَدْ جَعَلْتُمُ ٱللَّهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا تَفْعَلُونَ","latin_literal":"91. Ve evfû bi ahdillâhi izâ ahedtum ve lâ tenkudûl eymâne ba’de tevkîdihâ ve kad cealtumullâhe aleykum kefîlâ(kefîlen), innallâhe ya’lemu mâ tef’alûn(tef’alûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}