{"id":"3270","kuran_ayet_no":"1991","sure_no":"16","ayet_no":"92","ayet_arapca":"1991|16|92|وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّتِى نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِنۢ بَعْدِ قُوَّةٍ أَنكَٰثًا تَتَّخِذُونَ أَيْمَٰنَكُمْ دَخَلًۢا بَيْنَكُمْ أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِىَ أَرْبَىٰ مِنْ أُمَّةٍ إِنَّمَا يَبْلُوكُمُ ٱللَّهُ بِهِۦ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ مَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ","ayet_ie":"<p>Ve olmayın bozan<sup>*</sup> gibi eğirişmiş ipliği<sup>**</sup> sonrasında bir kuvvetli<sup>***</sup>; çözülmüşler<sup>****</sup> (olarak); edinirsiniz yeminlerinizi aranızda bir dehale<sup>1024</sup>; ki olur bir ümmet<sup>305</sup> o (ki) ribalandı<sup>383</sup> bir ümmetten<sup>305</sup>; ancak belalandırır<sup>256 </sup>sizleri Allah onunla<sup>*****</sup>; ve mutlak beyan<sup>226</sup> eder sizlere kıyamet günü<sup>148</sup>&nbsp; kendisinde (ki) ihtilafa düşer olduğunuzu.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kadın.<sup>**</sup>Kadın ince iplikleri eğirerek&nbsp;birbirine sarar ve çok kuvvetli tek bir ip elde eder.<sup>***</sup>Birbirine sarılmış küçük ipler çok sağlam/kuvvetli tek bir ip olur.<sup>****</sup>Sağlam/kuvvetli bir ipin liflerinin birbirinden ayrılmış, çözülmüş halleri.<sup>*****</sup>Verdiği katmerli üstünlükle.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"1991|16|92|وَلَا تَكُونُوا۟ كَٱلَّتِى نَقَضَتْ غَزْلَهَا مِنۢ بَعْدِ قُوَّةٍ أَنكَٰثًا تَتَّخِذُونَ أَيْمَٰنَكُمْ دَخَلًۢا بَيْنَكُمْ أَن تَكُونَ أُمَّةٌ هِىَ أَرْبَىٰ مِنْ أُمَّةٍ إِنَّمَا يَبْلُوكُمُ ٱللَّهُ بِهِۦ وَلَيُبَيِّنَنَّ لَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ مَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ","latin_literal":"92. Ve lâ tekûnû kelletî nekadat gazlehâ min ba’di kuvvetin enkâsâ(enkâsen), tettehızûne eymânekum dehalen beynekum en tekûne ummetun hiye erbâ min ummeh(ummetin), innemâ yeblûkumullâhu bih(bihî), ve le yubeyyinenne lekum yevmel kıyâmeti mâ kuntum fîhi tahtelifûn(tahtelifûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}