{"id":"3454","kuran_ayet_no":"2133","sure_no":"17","ayet_no":"106","ayet_arapca":"2133|17|106|وَقُرْءَانًا فَرَقْنَٰهُ لِتَقْرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَٰهُ تَنزِيلًا","ayet_ie":"<p>Ve bir Kur'an<sup>850</sup> (ki) fırkalara<sup>*</sup> ayırdık onu<sup>**</sup> ikra<sup>815</sup> etmen için insanlar üzerine; bir duraklama<sup>***</sup> üzerine; ve indirdik onu<sup>**</sup> bir indirme (-le).</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Bölümlere.<sup>**</sup>Kur'ân'ı.<sup>***</sup>Duraklarla, aralıklarla. MS&nbsp;610 yılında inen şerefli Kur'ân nebi ve resûl tarafından 23 yılda ikra edilmiştir. MS&nbsp;633 yılında ikra süreci tamamlanmıştır.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2133|17|106|وَقُرْءَانًا فَرَقْنَٰهُ لِتَقْرَأَهُۥ عَلَى ٱلنَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَٰهُ تَنزِيلًا","latin_literal":"106. Ve kur’ânen faraknâhu li takreehu alen nâsi alâ muksin ve nezzelnâhu tenzîlâ(tenzîlen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}