{"id":"1546","kuran_ayet_no":"2087","sure_no":"17","ayet_no":"60","ayet_arapca":"2087|17|60|وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَٰكَ إِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَٰنًا كَبِيرًا","ayet_ie":"<p>Ve dediğimiz zaman sana: \"Doğrusu (senin) Rabbin<sup>4</sup>&nbsp;sardı/kuşattı insanları; ve yapmış değiliz sana rüyayı<sup>611</sup> -gösterdiğimizi sana-&nbsp;bir fitne<sup>610</sup> dışında insanlara; ve melun/lanetlenmiş<sup>280</sup> ağacı Kur'ân'daki; ve korkuturuz onları<sup>**</sup> öyle ki ziyade eder değildir onlara büyük/kibirli tûğyân<sup>442</sup> dışında.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Rüyada senin gözlerinle gördüğün şeyler insanoğlunun test sürecidir.&nbsp;&nbsp;Nasıl ve neden fitnelendirildiklerini gördün.<sup>**</sup>İnsanları. Korkutarak geri durmalarını sağlamak.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2087|17|60|وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَٰكَ إِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَٰنًا كَبِيرًا","latin_literal":"60. Ve iz kulnâ leke inne rabbeke ehâta bin nâs(nâsi), ve mâ cealner ru’yâlletî ereynâke illâ fitneten lin nâsi veş şeceretel mel’ûnete fîl kur’ân(kur’âni), ve nuhavvifuhum fe mâ yezîduhum illâ tugyânen kebîrâ(kebîren).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}