{"id":"3418","kuran_ayet_no":"2094","sure_no":"17","ayet_no":"67","ayet_arapca":"2094|17|67|وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِى ٱلْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ كَفُورًا","ayet_ie":"<p>Ve temas ettiği zaman sizlere&nbsp;bir darlık bahrda<sup>236</sup>; saptı<sup>*</sup> çağırıyor<sup>**</sup> (olduğunuz) kimse; dışındadır ancak O<sup>***</sup>; öyle ki ne zaman ki kurtardı sizleri karaya doğru, yüz çevirdiniz; ve oldu insan bir kâfir<sup>25</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Yok oldu.<sup>**</sup>Dua edersiniz, davet edersiniz.<sup>***</sup>Allah.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2094|17|67|وَإِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فِى ٱلْبَحْرِ ضَلَّ مَن تَدْعُونَ إِلَّآ إِيَّاهُ فَلَمَّا نَجَّىٰكُمْ إِلَى ٱلْبَرِّ أَعْرَضْتُمْ وَكَانَ ٱلْإِنسَٰنُ كَفُورًا","latin_literal":"67. Ve izâ messekumud durru fîl bahri dalle men ted’ûne illâ iyyâh(iyyâhu), fe lemmâ neccâkum ilel berri a’radtum, ve kânel insânu kefûrâ(kefûren).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}