{"id":"3364","kuran_ayet_no":"2035","sure_no":"17","ayet_no":"8","ayet_arapca":"2035|17|8|عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَٰفِرِينَ حَصِيرًا","ayet_ie":"

Belki Rabbiniz⁴ ki rahmet²⁷¹ eder sizlere^*; ve eğer geri döndüyseniz^**; (biz de) geri döndük^***; ve yaptık cehennemi⁹⁶⁸ kâfirler²⁵ için bir kuşatıcı.

","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"

^*Muhatap yine İsrâîloğullarıdır.^**İki kez fitne çıkardığınız gibi yerde yine fitneler çıkarmaya devam ederseniz.^***İki fitnenizin cezası gibi başka cezalar da veririz.

","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2035|17|8|عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يَرْحَمَكُمْ وَإِنْ عُدتُّمْ عُدْنَا وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَٰفِرِينَ حَصِيرًا","latin_literal":"8. Asâ rabbukum en yerhamekum, ve in udtum udnâ, ve cealnâ cehenneme lil kâfirîne hasîrâ(hasîren).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}