{"id":"3432","kuran_ayet_no":"2110","sure_no":"17","ayet_no":"83","ayet_arapca":"2110|17|83|وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسًا","ayet_ie":"<p>Ve nimetlendirdiğimiz zaman insanı; yüz çevirdi ve uzaklaştı yanıyla<sup>*</sup>; ve temas ettiği zaman ona<sup>*</sup> bir şer oldu umutsuzluğa düşen.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Dikine gitti, dikine uzaklaştı.<sup>**</sup>İnsana.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2110|17|83|وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ كَانَ يَـُٔوسًا","latin_literal":"83. Ve izâ en’amnâ alel insâni a’rada ve neâbi cânibih(cânibihî), ve izâ messehuş şerru kâne yeûsâ(yeûsen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}