{"id":"407","kuran_ayet_no":"2115","sure_no":"17","ayet_no":"88","ayet_arapca":"2115|17|88|قُل لَّئِنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا","ayet_ie":"<p>De ki: “Mutlak ki eğer toplansa insan ve cin<sup>210</sup>&nbsp;getirme üzerine&nbsp;mislini<sup>870</sup> bu Kur'ân'ın; getiremezler<sup>214</sup> mislini<sup>870</sup> onun<sup>*</sup>; ve şayet olduysa (bile)&nbsp;bir kısmı onların bir kısmına bir yardımcı/arka çıkan/destekçi.”</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kur’ân’ın.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2115|17|88|قُل لَّئِنِ ٱجْتَمَعَتِ ٱلْإِنسُ وَٱلْجِنُّ عَلَىٰٓ أَن يَأْتُوا۟ بِمِثْلِ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ لَا يَأْتُونَ بِمِثْلِهِۦ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا","latin_literal":"88. Kul leinictemeâtil insu vel cinnu alâ en ye’tû bi misli hâzel kur’âni lâ ye’tûne bi mislihî ve lev kâne ba’duhum li ba’dın zahîrâ(zahîran).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}