{"id":"3437","kuran_ayet_no":"2116","sure_no":"17","ayet_no":"89","ayet_arapca":"2116|17|89|وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًا","ayet_ie":"<p>Ve ant olsun&nbsp;çevirdik<sup>*</sup> insanlara bu Kur'ân'da<sup>850</sup> her bir misalden<sup>870</sup>; öyle ki geri çevirdi<sup>**</sup> çoğunluğu insanların&nbsp;ancak bir kâfir<sup>25</sup> (olarak).</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Döndürdük.<sup>**</sup>Gurur, irade, bilinçli direnç göstermek.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2116|17|89|وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ فِى هَٰذَا ٱلْقُرْءَانِ مِن كُلِّ مَثَلٍ فَأَبَىٰٓ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ إِلَّا كُفُورًا","latin_literal":"89. Ve lekad sarrafnâ lin nâsi fî hâzel kur’âni min kulli meselin fe ebâ ekserun nâsi illâ kufûrâ(kufûran).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}