{"id":"3510","kuran_ayet_no":"2219","sure_no":"18","ayet_no":"81","ayet_arapca":"2219|18|81|فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا","ayet_ie":"<p>\"Öyle ki murat ettik ki değiştirir ikisine<sup>*</sup> Rableri<sup>4</sup>&nbsp;bir hayırlısını ondan<sup>**</sup>;&nbsp;bir zekâttır<sup>1063</sup><sub>***</sub> ve daha yakın bir rahmettir<sup>271</sup>.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Ana babaya.<sup>**</sup>Katledilen oğlandan.<sup>***</sup>Verilen bir zekâtın yaptığı gibi;&nbsp;&nbsp;malı/bilgiyi/her şeyi daha fazlasıyla, daha iyisiyle, daha hayırlısıyla değiştirir.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2219|18|81|فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا","latin_literal":"81. Fe erednâ en yubdilehumâ rabbuhumâ hayren minhu zekâten ve akrebe ruhmâ(ruhmen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}