{"id":"267","kuran_ayet_no":"2259","sure_no":"19","ayet_no":"11","ayet_arapca":"2259|19|11|فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنَ ٱلْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا۟ بُكْرَةً وَعَشِيًّا","ayet_ie":"<p>Öyle ki çıktı<sup>*</sup> kavmine/toplumuna mihrâbtan<sup>1075</sup>; öyle ki vahyetti/işaretle ilham etti<sup>*</sup> onlara ki tesbih<sup>31</sup> edin sabah<sup>**</sup>ve akşam<sup>***</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Zekeriyyâ.<sup>**</sup>İlk aydınlanmayla/seherle. <sup>***</sup>Güneş’in batmasıyla.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2259|19|11|فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنَ ٱلْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا۟ بُكْرَةً وَعَشِيًّا","latin_literal":"11. Fe harece alâ kavmihî minel mihrâbi fe evhâ ileyhim en sebbihû bukreten ve aşiyyâ(aşiyyen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}