{"id":"3552","kuran_ayet_no":"2285","sure_no":"19","ayet_no":"37","ayet_arapca":"2285|19|37|فَٱخْتَلَفَ ٱلْأَحْزَابُ مِنۢ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ","ayet_ie":"<p>Öyle ki ihtilafa düştü hizipler<sup>1177</sup> kendi aralarından; öyle ki vay haline kâfirlik<sup>25</sup> etmiş kimselerin (ki)&nbsp;şahitliğinden<sup>*</sup> azîm<sup>**</sup> bir günün<sup>109</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Ahiret günündeki azametli kıyam, din&nbsp;gününe tanık olduklarından dolayı.<sup>**</sup>Büyük, azametli.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2285|19|37|فَٱخْتَلَفَ ٱلْأَحْزَابُ مِنۢ بَيْنِهِمْ فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن مَّشْهَدِ يَوْمٍ عَظِيمٍ","latin_literal":"37. Fahtelefel ahzâbu min beynihim, fe veylun lillezîne keferû min meşhedi yevmin azîm(azîmin).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}