{"id":"3561","kuran_ayet_no":"2294","sure_no":"19","ayet_no":"46","ayet_arapca":"2294|19|46|قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ ءَالِهَتِى يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَٱهْجُرْنِى مَلِيًّا","ayet_ie":"<p>Dedi<sup>*</sup>: \"Bir rağbet<sup>767</sup>&nbsp;eden<sup> </sup>misin sen ilâhlarımdan<sup>74</sup><sub>**</sub> ey İbrahim? Mutlak (ki) eğer asla nehy<sup>1082</sup> etmezsen mutlak recmederim<sup>906</sup><sub>***</sub> seni; ve hicret<sup>355</sup> et benden&nbsp;uzun bir süre<sub>***</sub>.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>İbrahim'in müşrik babası. <sup>**</sup>Uzaklaşmaya. <sup>***</sup>Müşriklerin ortak özellikleridir&nbsp;ki kendileri gibi düşünmeyenlere yaşam hakkı tanımazlar. Ya taşlayarak öldürürler ya da hicrete zorlarlar.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2294|19|46|قَالَ أَرَاغِبٌ أَنتَ عَنْ ءَالِهَتِى يَٰٓإِبْرَٰهِيمُ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ لَأَرْجُمَنَّكَ وَٱهْجُرْنِى مَلِيًّا","latin_literal":"46. Kâle e râgıbun ente an âlihetî yâ ibrâhîm(ibrâhîmu), lein lem tentehi le ercumenneke vehcurnî meliyyâ(meliyyen).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}