{"id":"268","kuran_ayet_no":"2476","sure_no":"20","ayet_no":"130","ayet_arapca":"2476|20|130|فَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱلشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ ءَانَآئِ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَىٰ","ayet_ie":"<p>Öyle ki sabret<sup>51</sup> üzerine ne derler onlar; ve tesbih<sup>31</sup> et hamd<sup>3</sup> ile Rabbini<sup>4</sup>; Güneş’in doğuşu öncesi; ve batışı öncesi onun<sup>*</sup>; ve gece<sup>171</sup> vakitlerinden; öyle ki tesbih<sup>31</sup> et; ve taraflarında/etrafında gündüzün<sup>170</sup>; belki sen razı olursun.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Güneş'in.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2476|20|130|فَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱلشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَمِنْ ءَانَآئِ ٱلَّيْلِ فَسَبِّحْ وَأَطْرَافَ ٱلنَّهَارِ لَعَلَّكَ تَرْضَىٰ","latin_literal":"130. Fasbir alâ mâ yekûlûne ve sebbih bi hamdi rabbike kable tulûış şemsi ve kable gurûbihâ, ve min ânâil leyli fe sebbih ve etrâfen nehâri lealleke terdâ.","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}