{"id":"1574","kuran_ayet_no":"2515","sure_no":"21","ayet_no":"34","ayet_arapca":"2515|21|34|وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ ٱلْخُلْدَ أَفَإِي۟ن مِّتَّ فَهُمُ ٱلْخَٰلِدُونَ","ayet_ie":"<p>Ve yapmış değiliz bir beşere<sup>432</sup> senden önce ölümsüzlük<sup>185</sup>; öyle ki eğer (sen) ölsen<sup>*</sup>; öyle ki onlar ölümsüzler<sup>185</sup> mi?</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Eğer geçişi önemlidir. 'Öldün, yada ölürsün' şeklinde gelmemiştir;&nbsp;'eğer ölürsen' şeklinde gelmiştir.&nbsp;Yüce Allah yolunda katledilenler ölü değillerdir. Rableri katında rızıklandırılırlar. Cennete giren insanların ilk ölüm haricinde ölüm tatmadıkları bildirildiğine göre resûllerin ve müminlerin de Yüce Allah yolunda katledilenler gibi ölü olmadıkları anlaşılır. Rableri katında rızıklandırılırlar. 2:154, 3:169 ve 44:56 ayetlerine bakınız.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2515|21|34|وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ ٱلْخُلْدَ أَفَإِي۟ن مِّتَّ فَهُمُ ٱلْخَٰلِدُونَ","latin_literal":"34. Ve mâ cealnâ li beşerin min kablikel huld(hulde), e fe in mitte fe humul hâlidûn(hâlidûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}