{"id":"3771","kuran_ayet_no":"2524","sure_no":"21","ayet_no":"43","ayet_arapca":"2524|21|43|أَمْ لَهُمْ ءَالِهَةٌ تَمْنَعُهُم مِّن دُونِنَا لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنفُسِهِمْ وَلَا هُم مِّنَّا يُصْحَبُونَ","ayet_ie":"<p>Ya da onlaradır ilâhlar<sup>1094</sup> (ki) mani olur&nbsp;onlara&nbsp;astımızdan<sup>*</sup>; itaat edemezler<sup>**</sup> yardıma kendi nefislerine<sup>201</sup>; ve olmaz onlara bizden (ki)&nbsp;sahiplenilirler.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Astımızdan gelene.<sup>**</sup>Sözde ilâhlar. Tabi olmaya güç yetiremezler.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2524|21|43|أَمْ لَهُمْ ءَالِهَةٌ تَمْنَعُهُم مِّن دُونِنَا لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنفُسِهِمْ وَلَا هُم مِّنَّا يُصْحَبُونَ","latin_literal":"43. Em lehum âlihetun temneuhum min dûninâ, lâ yestetîûne nasre enfusihim ve lâ hum minnâ yushabûn(yushabûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}