{"id":"3772","kuran_ayet_no":"2525","sure_no":"21","ayet_no":"44","ayet_arapca":"2525|21|44|بَلْ مَتَّعْنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَآ أَفَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ","ayet_ie":"<p>Evet! Metalandırdık<sup>54</sup>&nbsp;bunları ve babalarını/atalarını; ta ki uzadı üzerlerine ömür<sup>*</sup>; öyle ki görmezler mi ki biz, geliriz yere; eksiltiriz<sup>1124</sup> onu<sup>**</sup> etrafından; öyle ki onlar mı galipler?\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Ömrünün uzunluğu kadar.<sup>**</sup>Yeri.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2525|21|44|بَلْ مَتَّعْنَا هَٰٓؤُلَآءِ وَءَابَآءَهُمْ حَتَّىٰ طَالَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ أَفَلَا يَرَوْنَ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَآ أَفَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ","latin_literal":"44. Bel metta’nâ hâulâi ve âbâehum hattâ tâle aleyhimul umur(umuru), e fe lâ yerevne ennâ ne’til arda nenkusuhâ min etrâfihâ, e fehumul gâlibûn(gâlibûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}