{"id":"3812","kuran_ayet_no":"2575","sure_no":"21","ayet_no":"94","ayet_arapca":"2575|21|94|فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ","ayet_ie":"<p>Öyle ki kim yapar sâlihattan<sup>18</sup> ve o bir mümindir<sup>27</sup>; öyle ki olmaz kâfirlik<sup>25</sup>&nbsp;seyrine<sup>*</sup> onun<sup>**</sup> ve doğrusu biz ona<sup>***</sup> bir katibiz<sup>****</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Rotasına.<sup>**</sup>Kimsenin.<sup>***</sup>Kimseye.<sup>****</sup>Yazıcılar, kitaplaştıranlar.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2575|21|94|فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَٰتِبُونَ","latin_literal":"94. Fe men ya’mel mines sâlihâti ve huve mu’minun fe lâ kufrâne li sa’yih(sa’yihî), ve innâ lehu kâtibûn(kâtibûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}