{"id":"3815","kuran_ayet_no":"2578","sure_no":"21","ayet_no":"97","ayet_arapca":"2578|21|97|وَٱقْتَرَبَ ٱلْوَعْدُ ٱلْحَقُّ فَإِذَا هِىَ شَٰخِصَةٌ أَبْصَٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَٰوَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَٰلِمِينَ","ayet_ie":"<p>Ve yaklaştı hak/gerçek vaat; öyle ki o zaman bir şahıstır<sup>**</sup> kâfirlik<sup>25</sup> etmiş kimselerin gözleri: \"Eyvah bize! Muhakkak olmuştuk gâflette<sup>310</sup> bundan; evet! Olduk zalimler<sup>257</sup>.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Belirginleşmiş, sabitlenmiş / dışa doğru belirginleşmiş.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2578|21|97|وَٱقْتَرَبَ ٱلْوَعْدُ ٱلْحَقُّ فَإِذَا هِىَ شَٰخِصَةٌ أَبْصَٰرُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يَٰوَيْلَنَا قَدْ كُنَّا فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَٰذَا بَلْ كُنَّا ظَٰلِمِينَ","latin_literal":"97. Vakterabel va’dul hakku fe izâ hiye şahısatun ebsârullezîne keferû, yâ veylenâ kad kunnâ fî gafletin min hâzâ bel kunnâ zâlimîn(zâlimîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}