{"id":"2273","kuran_ayet_no":"2612","sure_no":"22","ayet_no":"19","ayet_arapca":"2612|22|19|هَٰذَانِ خَصْمَانِ ٱخْتَصَمُوا۟ فِى رَبِّهِمْ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ ٱلْحَمِيمُ","ayet_ie":"<p>İşte şu ikisi; iki hasım<sup>*</sup>; hasımlaştılar<sup>**</sup> Rableri<sup>435</sup> hakkında; öyle ki kâfirlik<sup>25</sup> etmiş kimselere (ki) kesildi onlara ateşten elbiseler<sup>803</sup>; dökülür başlarının üstenden hamîm<sup>804</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Karşı/zıt taraf.<sup>**</sup>Zıtlaştılar, tartıştılar.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2612|22|19|هَٰذَانِ خَصْمَانِ ٱخْتَصَمُوا۟ فِى رَبِّهِمْ فَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ يُصَبُّ مِن فَوْقِ رُءُوسِهِمُ ٱلْحَمِيمُ","latin_literal":"19. Hâzâni hasmânihtesamû fî rabbihim fellezîne keferû kuttıat lehum siyâbun min nâr(nârin), yusabbu min fevkı ruûsihumul hamîm(hamîmu).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}