{"id":"132","kuran_ayet_no":"2670","sure_no":"22","ayet_no":"77","ayet_arapca":"2670|22|77|يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱرْكَعُوا۟ وَٱسْجُدُوا۟ وَٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱفْعَلُوا۟ ٱلْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ","ayet_ie":"<p>Ey iman<sup>47</sup> etmiş kimseler! Ve rükû<sup>11</sup> edin; ve secde<sup>12</sup> edin; ve kulluk edin<sup>46</sup> Rabbinize<sup>4</sup>; ve faaliyet edin hayra; belki sizler felaha<sup>326</sup> kavuşursunuz.</p>","ayet_ahmed_samira":"<p>22:77.&nbsp;Ey iman edenler! Rukû<sup>1</sup>&nbsp;edin, secde<sup>2</sup>&nbsp;edin, Rabb’inize kulluk edin, hayır yapın ki kurtuluşa erebilesiniz.1-&nbsp;Allah’a boyun eğip, itaat etmek; içtenlikle teslim olmak.&nbsp;2-&nbsp;Saygı gösterip, değerini takdir etmek.22:77.&nbsp;You, you those who believed, bow , and prostrate, and worship your Lord, and make/do the good ,maybe/perhaps you succeed/win.</p>","ayet_not":"<p>Rükû için; bak 2:43</p>","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2670|22|77|يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱرْكَعُوا۟ وَٱسْجُدُوا۟ وَٱعْبُدُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱفْعَلُوا۟ ٱلْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ","latin_literal":"77. Yâ eyyuhellezîne âmenûrkeû vescudû va’budû rabbekum vef’alûl hayre leallekum tuflihûn(tuflihûne). (Secde Ayeti)","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}