{"id":"4055","kuran_ayet_no":"2848","sure_no":"24","ayet_no":"59","ayet_arapca":"2848|24|59|وَإِذَا بَلَغَ ٱلْأَطْفَٰلُ مِنكُمُ ٱلْحُلُمَ فَلْيَسْتَـْٔذِنُوا۟ كَمَا ٱسْتَـْٔذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ","ayet_ie":"<p>Ve ulaştıkları zaman tıfıllarınız<sup>1211</sup> sizlerden&nbsp;ihtilama<sup>1212</sup>; öyle ki izin istesinler izin istedikleri gibi öncekilerden<sup>* </sup>kimselerin;&nbsp;işte böyledir; beyan<sup>226</sup> eder Allah sizlere ayetlerini<sup>454</sup>; ve Allah bir Alîm’dir<sup>8</sup>; bir Hakîm’dir<sup>9</sup>.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Önceki ayette sayılan kimseler gibi.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2848|24|59|وَإِذَا بَلَغَ ٱلْأَطْفَٰلُ مِنكُمُ ٱلْحُلُمَ فَلْيَسْتَـْٔذِنُوا۟ كَمَا ٱسْتَـْٔذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَٰتِهِۦ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ","latin_literal":"59. Ve izâ belegal etfâlu minkumul hulume felyeste’zinû kemeste’zenellezîne min kablihim, kezâlike yubeyyinullâhu lekum âyâtih(âyâtihî), vallâhu alîmun hakîm(hakîmun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}