{"id":"36801","kuran_ayet_no":"2979","sure_no":"26","ayet_no":"49","ayet_arapca":"2979|26|49|قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ","ayet_ie":"<p>Dedi<sup>*</sup>: \"İman<sup>47</sup> ettiniz ona<sup>**</sup> öncesinde ki izin veririm sizlere; doğrusu o<sup>***</sup> mutlak kebîrinizdir<sup>****</sup>; o<sup>***</sup> ki öğretendir sizlere sihri<sup>283</sup>; öyle ki muhakkak yakında bileceksiniz (ki) mutlaka keserim ellerinizi ve ayaklarınızı bir çaprazdan; ve mutlak asarım sizleri topluca.\"</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Firavun.<sup>**</sup>Mûsâ'ya.<sup>***</sup>Mûsâ.<sup>****</sup>Büyüğünüzdür.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2979|26|49|قَالَ ءَامَنتُمْ لَهُۥ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ إِنَّهُۥ لَكَبِيرُكُمُ ٱلَّذِى عَلَّمَكُمُ ٱلسِّحْرَ فَلَسَوْفَ تَعْلَمُونَ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَٰفٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ","latin_literal":"49. Kâle âmentum lehu kable en âzene lekum, innehu le kebîrukumullezî allemekumus sıhr(sıhra), fe le sevfe ta’lemûn(ta’lemûne), le ukattıanne eydiyekum ve erculekum min hılâfin ve le usallibennekum ecmaîn(ecmaîne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}