{"id":"36815","kuran_ayet_no":"2993","sure_no":"26","ayet_no":"63","ayet_arapca":"2993|26|63|فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ","ayet_ie":"<p>Öyle ki vahy<sup>603</sup> ettik Mûsâ’ya ki darp<sup>*</sup> et asanla bahra<sup>236</sup>; sonra yarıldı<sup>**</sup>; öyle ki oldu her bir fırka<sup>***</sup> azîm<sup>****</sup> bir havaya yükselen<sup>*****</sup> gibi.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Vur.<sup>**</sup>Bahr.<sup>***</sup>Bölüm, parça, bölüm.<sup>****</sup>Azametli.<sup>****</sup>Hava balonu gibi yükselen.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"2993|26|63|فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ","latin_literal":"63. Fe evhaynâ ilâ mûsâ enıdrib bi asâkel bahr(bahra), fenfeleka fe kâne kullu firkın ket tavdil azîm(azîmi).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}