{"id":"333","kuran_ayet_no":"3218","sure_no":"27","ayet_no":"61","ayet_arapca":"3218|27|61|أَمَّن جَعَلَ ٱلْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنْهَٰرًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ ٱلْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ","ayet_ie":"<p>Ya da kimse (ki) yaptı yeri bir kararlı<sup>*</sup>; ve yaptı yarığında/açıklığında onun<sup>**</sup>&nbsp;nehirler; ve yaptı ona<sup>***</sup>&nbsp;revâsiye<sup>146</sup>; ve yaptı bir hâciz<sup>1278</sup> iki bol su<sup>236</sup> arasına; bir ilâh<sup>74</sup> mı Allah’la beraber? Evet! Ekserisi<sup>****</sup> onların bilmezler.</p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Sakin/dingin.</p><p><sup>**</sup>Yerin.</p><p><sup>***</sup>Yere.</p><p><sup>****</sup>Çoğunluğu.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3218|27|61|أَمَّن جَعَلَ ٱلْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنْهَٰرًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِىَ وَجَعَلَ بَيْنَ ٱلْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ","latin_literal":"61. Emmen cealel arda karâren ve ceale hılâlehâ enhâren ve ceale lehâ revâsiye ve ceale beynel bahreyni hâcizâ(hâcizen), e ilâhun meallâh(meallâhi), bel ekseruhum lâ ya’lemûn(ya’lemûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}