{"id":"37039","kuran_ayet_no":"3223","sure_no":"27","ayet_no":"66","ayet_arapca":"3223|27|66|بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلْمُهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ مِّنْهَا بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ","ayet_ie":"<p>Evet! İdrak<sup>657</sup> etti ilmi<sup>*</sup> onların<sup>*</sup> ahirette<sup>***</sup>; Evet! Onlar bir kuşkudadır ondan<sup>****</sup>; Evet! Onlar ondan<sup>****</sup> âmâlardır<sup>*****</sup>.<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Bilimleri; artık apaçık bilir oldular neyin ne olduğunu; neyin ne için yapıldığını.</p><p><sup>**</sup>İnsanların.</p><p><sup>***</sup>Ahiret evrenindeki durum işaret edilmektedir.</p><p><sup>****</sup>Ahiretten.</p><p>*****Kördürler.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3223|27|66|بَلِ ٱدَّٰرَكَ عِلْمُهُمْ فِى ٱلْءَاخِرَةِ بَلْ هُمْ فِى شَكٍّ مِّنْهَا بَلْ هُم مِّنْهَا عَمُونَ","latin_literal":"66. Beliddâreke ilmuhum fîl âhıreh(âhıreti), bel hum fî şekkin minhâ, bel hum minhâ amûn(amûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}