{"id":"37075","kuran_ayet_no":"3268","sure_no":"28","ayet_no":"18","ayet_arapca":"3268|28|18|فَأَصْبَحَ فِى ٱلْمَدِينَةِ خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِى ٱسْتَنصَرَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُۥ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِىٌّ مُّبِينٌ","ayet_ie":"<p>Öyle ki sabahladı şehirde bir korku (-yla) (ki) gözetliyordu; öyle ki (o) zaman yardım talep etmiş (olan) kimse ona dün feryat ediyor<sup>*</sup> ona<sup>**</sup>; dedi ona<sup>***</sup> Mûsâ: \"Doğrusu sen mutlak mubîn<sup>1194</sup>&nbsp;bir sapkınsın.<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Çığlık atmak, ağlayarak bağırmak.</p><p><sup>**</sup>Mûsâ'ya.</p><p><sup>***</sup>O kimseye.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3268|28|18|فَأَصْبَحَ فِى ٱلْمَدِينَةِ خَآئِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا ٱلَّذِى ٱسْتَنصَرَهُۥ بِٱلْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُۥ قَالَ لَهُۥ مُوسَىٰٓ إِنَّكَ لَغَوِىٌّ مُّبِينٌ","latin_literal":"18. Fe asbaha fîl medîneti hâifen yeterakkabu fe izellezîstensarahu bil emsi yestasrihuh(yestasrihuhu), kâle lehu mûsâ inneke le gaviyyun mubîn(mubînun).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}