{"id":"37099","kuran_ayet_no":"3293","sure_no":"28","ayet_no":"43","ayet_arapca":"3293|28|43|وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَهْلَكْنَا ٱلْقُرُونَ ٱلْأُولَىٰ بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ","ayet_ie":"<p>Ve ant olsun verdik Mûsâ’ya kitabı<sup>*</sup> helak ettiğimiz ilk karınlar<sup>**</sup> sonrasında; basiretler<sup>690</sup> insanlara; ve bir kılavuz<sup>192</sup> ve bir rahmet<sup>271</sup> (ki) belki onlar<sup>***</sup> zikrederler<sup>78</sup>.<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Tevrât'ı.</p><p><sup>**</sup>Nesiller. Nûh, Âd ve Semûd kavmi sonrası.</p><p><sup>***</sup>İnsanlar.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3293|28|43|وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ مِنۢ بَعْدِ مَآ أَهْلَكْنَا ٱلْقُرُونَ ٱلْأُولَىٰ بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةً لَّعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ","latin_literal":"43. Ve lekad âteynâ mûsel kitâbe min ba’di mâ ehleknel kurûnel ûlâ besâire lin nâsi ve huden ve rahmeten leallehum yetezekkerûn(yetezekkerûne).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}