{"id":"37134","kuran_ayet_no":"3329","sure_no":"28","ayet_no":"79","ayet_arapca":"3329|28|79|فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ فِى زِينَتِهِۦ قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا يَٰلَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَآ أُوتِىَ قَٰرُونُ إِنَّهُۥ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ","ayet_ie":"<p>Öyle ki çıktı<sup>*</sup> kavminin/toplumunun üzerine<sup>**</sup> kendi ziynetinde<sup>856</sup><sub>***</sub>; dedi kimseler (ki) arzularlar dünya hayatını: \"Keşke bizlere (de olsa) misli<sup>870</sup> verilmişin Kârûn'a<sup>1294</sup>; doğrusu o<sup>****</sup> mutlak sahibidir azîm<sup>*****</sup> bir şans.\"<br></p>","ayet_ahmed_samira":"","ayet_not":"","date_ceviri":null,"date_revizyon":null,"versiyon":null,"not_1":"<p><sup>*</sup>Kârûn.</p><p><sup>**</sup>Karşısına.</p><p><sup>***</sup>İçinde.</p><p><sup>****</sup>Kârûn.​<br></p><p><sup>*****</sup>Azametli, büyük.</p>","not_2":"","not_3":"","arapca_metin":"3329|28|79|فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ فِى زِينَتِهِۦ قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا يَٰلَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَآ أُوتِىَ قَٰرُونُ إِنَّهُۥ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ","latin_literal":"79. Fe harece alâ kavmihî fî zînetih(zînetihî), kâlellezîne yurîdûnel hayâted dunyâ yâ leyte lenâ misle mâ ûtiye kârûnu innehu le zû hazzın azîm(azîmin).","arapca_harekesiz":"","ayet_latin_tablo":"","kavramlar":[]}